Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir, die HOMA BNB GmbH, behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

HOMA BNB GmbH
Dalbergsweg 30
99084 Erfurt
E-Mail: info@homa-bnb.de
Telefon: +49 176 84319079
Geschäftsführer: Martin Hopf

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen an unseren Server (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Datum/Uhrzeit des Zugriffs). Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Sicherstellung des Betriebs erhoben und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

b) Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

c) Buchungssystem (Smoobu)
Für die direkte Buchung unserer Ferienwohnungen nutzen wir den Dienst Smoobu, bereitgestellt von Smoobu GmbH, Wönnichstr. 68/70, 10317 Berlin. Bei Nutzung des Buchungssystems werden personenbezogene Daten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail, Reisedaten) direkt bei Smoobu verarbeitet. Die Datenschutzbestimmungen von Smoobu finden Sie hier: https://www.smoobu.com/de/datenschutz

d) Zahlungsabwicklung
Die Zahlung erfolgt per Überweisung. Es werden keine sensiblen Zahlungsdaten (wie Kreditkartennummern) auf unserer Website erfasst oder gespeichert.

3. Verwendung von Google-Diensten

a) Google Fonts
Unsere Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten Google Fonts. Beim Aufruf lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Google. Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.

b) Google Maps
Zur Darstellung von Standorten kann Google Maps eingebunden sein. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Mehr Infos zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um bestimmte Funktionen bereitzustellen, die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern und ggf. die Nutzung anonym auszuwerten. Dabei kann es sich um technisch notwendige Cookies sowie – bei entsprechender Einwilligung – um Cookies für Analyse- oder Marketingzwecke handeln.

Beim ersten Besuch der Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt. Sie haben dort die Möglichkeit, der Verwendung von Cookies zuzustimmen oder bestimmte Kategorien abzulehnen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Einstellungen im Banner widerrufen oder anpassen.

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an uns per E-Mail.

6. Aufbewahrungsdauer

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen.

7. Ansprechpartner für Datenschutz

Verantwortlich für Datenschutzanfragen ist:

Martin Hopf
Geschäftsführer – HOMA BNB GmbH
E-Mail: hopf@homa-bnb.de

8. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an rechtliche oder technische Änderungen anzupassen.

Stand: April 2025